正在实施与“日航阿里比拉酒店/约米丹度假村冲绳”的相互利用服务

以入住各酒店的所有客人为对象,可以在住宿费用内(部分追加费用)使用各酒店设施的相互利用服务。
2024年盛大开业的“冲绳残波岬美爵度假酒店”和迎来开业30周年的“日航阿里比拉/约米丹度假村冲绳”,作为位于读谷地区的酒店联手,为了让大家体验更加充实的度假村,提供双向服务す。
通过使用本服务,双方住宿的客人可以享受以丰富多彩的餐厅为首,从孩子到大人都能享受的各种各样的游泳池设施、马林活动等。请务必使用。
计划概要
- 预约期间
- 2024年7月20日星期六-正在实施
- 住宿期间
- 2024年7月20日星期六-正在实施
- 住宿费
- 【日航阿里比拉/约米丹度假村冲绳酒店】
1晚早餐晚餐56,400日元起(2人1间房1人含税,含服务费)
【冲绳残波岬美爵度假酒店】
1晚包罗万象53500日元起(2人1室1人含税,含服务费)
- 对象者
- 所有住在每家酒店的客人
- 使用方法
- 使用时请出示房间钥匙和钥匙盒,并告知您的名字。
※预约了包罗万象或带早餐计划的客人在早餐和晚餐时,除上述内容外,请在使用日当天早上6点以后,在冲绳残波岬美爵度假酒店的前台领取餐券,在酒店日航阿里比拉的餐厅交给餐券。 - 班车
- 14:00 ~ 21:30
00分钟冲绳残波岬美爵度假酒店⇒日航阿里比拉酒店
30分钟酒店日航航空公司⇒冲绳残波岬美爵度假酒店
※17:00航班・17:30航班不运行,请谅解。
- 注意事项
- *根据您使用的住宿计划,不属于一部分对象。
*本服务的对象期间请出示房间钥匙和钥匙盒,因此从入住后到退房前。
*营业时间因季节而异。详情请在日航阿里比拉酒店网站上查看。
*刊登的信息有时会在没有预告的情况下变更。
<可使用的相互利用服务内容>

早餐使用
<日航阿里比拉酒店:对象餐厅>
・布拉斯利《贝尔德马尔》
・日本料理・琉球料理「佐和」
・休闲自助餐“Hanahana”※不定期举办
<费用>
在冲绳残波岬美爵度假酒店预约带早餐的套餐的人可以不用追加费用使用。没有用餐计划预约的客人,可以享受10%的折扣。
<预约>
因为没有接受事先预约,所以请直接到各餐厅来。
<使用方法>
预约包罗万象或含早餐的客人使用时,请在使用日当天早上6点以后在冲绳残波岬美爵度假酒店的前台领取餐券,在酒店日航阿里比拉的餐厅交给餐券。


晚餐使用
<日航阿里比拉酒店:对象餐厅>
・布拉斯利《贝尔德马尔》
・日本料理・琉球料理「佐和」
・休闲自助餐“Hanahana”
<费用>
在冲绳残波岬美爵度假酒店预约了包罗万象计划的人可以不用追加费用使用。
预约含早餐、无用餐的客人,可以享受10%的折扣。
<预约>
日航阿里比拉酒店官方网站各餐厅页面可以进行WEB预订。
※预约时请选择“只预约座位”。
<使用方法>
在包罗万象预约的客人使用时,请在使用日当天早上6点以后在冲绳残波岬美爵度假酒店的前台领取餐券,在酒店日航阿里比拉的餐厅交给餐券。

游泳池利用
客人可以使用日航阿里比拉的室外/室内游泳池。
<费用>
花园游泳池(室外):免费
休闲游泳池(室内):1,060日元/成人540日元/小学生 ※学龄前儿童免费
<使用方法>
请到花园游泳池毛巾柜台办理申请手续。
<其他>
花园游泳池也可以免费使用毛巾出租。另外,花园游泳池周围没有更衣室和储物柜,请事先穿上泳衣等,然后穿上外褂来。

使用停车场
使用本服务时,可以免费使用日航阿里比拉酒店的停车场。请在前台或餐厅出示停车券。
乘坐接送巴士
两个酒店之间有班车运行。请在使用本服务时使用。
运行时间:14点00分~21点30分(最后出发)
00分钟出发冲绳残波岬美爵度假酒店
30分钟出发的日航阿里比拉酒店
※从9月1日开始17:00次航班、17:30次航班不运行,请谅解。

各种马林活动
您可以在日航阿里比拉前面的尼莱海滩享受酒店的乐趣。
使用海滩的时候,可以免费使用一张遮阳伞和两张椅子。
此外,以下马林活动可与日航阿里比拉的客人以相同的价格享受:

可事先预约
日落塞林
住宿者使用价格:4,000日元/成人2,100日元/4岁~小学生
玻璃船
住宿者使用价格:2,000日元/成人1,500日元/4岁~小学生
※0岁~3岁免费

当天受理(不可事先预约)
接触浮潜
住宿者使用价格:4,500日元
龙舟(拼车)
住宿者使用价格:1800日元
马布尔
住宿者使用价格:2500日元

图英管
住宿者使用价格:2500日元
威克板学校
住宿者使用价格:6000日元
Wakeboard Free toing
住宿者使用价格:3,300日元

台灯板
住宿者使用价格:3,000日元
清除萨普
住宿者使用价格:3,500日元
沙滩独木舟两人乘坐
住宿者使用价格:2,000日元

双人独木舟
住宿者使用价格:3,300日元
霍比埃克利普斯
住宿者使用价格:3,300日元
■日航阿里比拉/约米丹度假村冲绳酒店:官方网站在这里
日航Alivira酒店于2024年6月27日迎来开业30周年,是一家温莎海滩度假酒店,以充满异国风情的西班牙殖民地风格的建筑为特色。酒店的眼前是被称为“阿里比拉蓝”的冲绳本岛屈指可数的以透明度而自豪的大海。
您可以品尝到使用严选食材制作的讲究料理、丰富多彩的马林菜单和放松等充满优质安宁的顶级住宿。
所在地:〒904-0393冲绳县中头郡读谷村字仪间600
TEL:098-982-9111(代表)
■冲绳残波岬美爵度假酒店:本页
位于冲绳屈指可数的风景区“残波岬”的海滩度假村。有残波海滩、冲绳县内最大级别的游泳池、餐厅、展望浴场等。海滩是眼前绝佳的位置和充实的馆内设备,配合各种各样的旅行目的,从孩子到大人都可以尽情享受冲绳。
读谷村是一个拥有美丽珊瑚礁的碧蓝大海,以“读谷山花织”和“やちむ”(冲绳的语言是陶瓷)为代表的传统工艺品和历史性建筑物,是一个融合自然与文化的魅力区域。特别是从本酒店眺望的日落,令人惊叹的美丽,每天都能展现出不同的表情。
所在地:〒904-0328冲绳县中头郡读谷村字宇座1575
TEL:03-6627-4738(仅限预订)
▼【冲绳残波岬美爵度假酒店】的住宿预约从这里开始
<给客人的介绍>
・入住时间:15:00~18:00
・显示金额包括消费税和服务费。
・客房的层数、眺望等难以指定,敬请谅解。